This requires a change to the IT systems, so the Business Analyst works with the System Analyst to look at the feasibility of supporting this new offering. 这需要对IT系统进行更改,因此业务分析人员与系统分析人员一起分析支持此新服务的可行性。
So after discussions with the Enterprise Architect, the System Analyst proposes a common service interface for the customer data. 因此,在与企业架构师进行了讨论后,系统分析人员建议为客户数据使用一个公共服务接口。
You need the system analyst's skills to represent the end user's needs and priorities. 你需要系统分析师的技能去表达最终用户的需求和优先权。
The System Analyst converts business requirements into requirements on the IT systems. 系统分析人员将业务需求转换为对IT系统的要求。
The requirements for the solution come from the System Analyst. 解决方案的需求来自系统分析人员。
For example, the Use-Case Models created by requirements inspectors, playing the role of System Analyst, can become inputs for System Analysts in improving actual Use-Case Models. 比如,用例模型由需求审查员创建,扮演着系统分析师的角色,在改进真实的用例模型过程中,它可以变成对于系统分析人员的输入。
In such instances, the system analyst might decide to validate only those features whose sureness factor is at or above a specific limit say80 percent as firm requirements. 在这样的实例中,系统分析人员可能会决定只确认那些确信因子在或高于一个具体限制比方说80%的特性作为确定的需求。
To effectively integrate PBR with RUP, we elaborate new scenarios corresponding to the actors in the RUP's Requirements discipline: System Analyst, Requirements Specifier, and Software Architect. 为了有效地整合PBR和RUP,我们在RUP的需求规程中精心制作了新的与参与者相应的场景:系统分析师,需求阐释员和软件构架师。
In a software development project, team members may wear one or many hats: system analyst, software architect, implementer, tester, project manager, and the list goes on. 在一个软件开发项目中,团队成员可能担任一或多个不同角色:系统分析员,软件工程师,实现者,测试人员,项目经理,等等。
The Enterprise Architect, Business Analyst, and System Analyst are the roles that identify, prioritize, and group these needs into projects. 企业架构师、业务分析人员和系统分析人员就是对这些需求进行标识、确定优先级并将其分组为项目的角色。
This should increase the scale and relevance of these markets and also improve market efficiency and the robustness of China's financial system in general, HSBC analyst Steven Sun, head of China equity strategy, said in a report leading up to the unveiling. 汇丰中国股票策略主管孙瑜(StevenSun)在揭幕式开始前作报告时说,这将提升股市的规模和联系,还将在整体上提高市场的效率以及中国金融体系的稳健性。
I've found a job as a system analyst and my wife is happy with her new career. 我找到了一份工作,是系统分析师。我爱人对她的新工作很满意。
Given the system's basic functions, the analyst's next task is gaining a sense of their logical relationship. 已知了系统的基本功能,分析员的下一个任务是分析理解这些功能之间的数据如何流动。
Tak Hung wants to become a system analyst and with his excellent results at HKUST, is well on the way to achieving this ambition. 德鸿立志成为系统分析员。他在科大的优异成绩助他实现理想。
Data recording system analyst 数据记录系统分析员
A large computer installation is headed by a system analyst. 一个大的计算机站是由系统分析员来领导的。
In the system development process, the system analyst defines the user, needs, requirement and methods in the analysis phase. 在系统开发过程中,系统分析员在分析阶段定义用户,需要,需求和方法。
Inception misses being these two types. However, it is not vilified by the film critics for the simple reason: probably only the NASA system analyst can completely understand the plot. 《盗梦空间》这两类影片都算不上,不过它没有遭致挞伐,原因很简单:大概只有航空航天局(NASA)的系统分析师才能完全明了剧情。
The production of traditional requirement engineering is a document of requirement analysis which written by system analyst at analysis stage. With the development of system requirement engineering, this kind of method exposes out some serious problems. 传统系统需求的成果是系统分析人员在项目的需求分析阶段建立的单一的需求分析文档,随着系统开发的发展趋势使得这种方法暴露出一些严重的问题。
This paper research the communication problem between military experts and system analyst, adopt the idea of visual modeling, layering modeling and multi-view modeling, bring the Mission Space Conceptual Modeling Language ( MSCML), briefly introduce all the modeling elements. 通过研究军事专家与系统分析人员的沟通问题,借鉴可视化建模、分层建模和多视图建模的思想,提出了任务空间概念建模语言(MSCML),对MSCML语言的各个建模元素进行了简要的说明。
A tentative discussion on System Analyst 试论系统分析员
A successful system design can be achieved only when we can make a good software requirement analysis, which is the basis of the whole system design. And the quality of software requirement analysis directly depends on how much the system analyst can understand the requirements. 软件需求分析是一个软件系统设计的基础,软件需求分析的成败直接决定了系统开发的成败,软件系统分析员对需求的理解程度也直接决定了软件需求分析的质量。
This paper discusses the various methods of exchanging thoughts, views, or ideas among people, and the process of communication which be applied by system analyst in a project of system development. 本文针对信息系统开发中大量存在的人员合作、交流,讨论人际间的通讯交流方法,以及系统分析人员应如何使用这些方法开展工作。
The Analysis of the Chartered System of American Chartered Financial Analyst 美国特许金融分析师认证体系分析
This Paper begins with the importance of system analyst, and then probes into the capacity, duty and training of system analyst. 本文从系统分析员的重要性出发,探讨系统分析员的能力、职责和培养问题。
For solving complexity of this work, we hope RoMAS has a correct method which is designed for transforming analysis models to design models automatically, if transformation system is correct, then analyst can get accurate executable code and get guarantee in design phase. 为了解决该设计工作的复杂性,人们希望设计转换系统,自动转换分析模型成为设计模型,这样,若要获得正确的可执行代码,至少可在分析阶段就能获得保证。
In the multiple attribute group decision making process, the key step is how to aggregate individual preference into the synthetical evaluation value of group. It is a important main topic for the system analyst to study. 在多指标群体决策问题中,如何将个体的偏好评判值集结为群体综合评判值是决策的关键一步,也是系统分析者研究的重要课题。
But what is assuredly is that UML will dominate the software system analysis and design field in the future absolutely, and be adopted by most of the system analyst and software engineer. 但是可以肯定的一点是,UML必将在今后的软件系统分析和设计中占据主导地位,为大多数的系统分析员、高级程序员所接受。
In this process, the system analyst and software engineer determine the requirements of the customers. 在这个过程中,系统分析员和软件工程师确定顾客的需要。
Improving the system while experimental results are analyst, this improves system robustness again. 分析实验结果的同时对系统进行改进,再次提高了系统的抗干扰性能。